As an editor, can I truly respect a sport that doesn’t know how to spell “socks”? I give you Red Sox and White Sox. Yet, where is the outrage among the language Nazis?
At the time the Red Sox and the White Sox baseball teams were named, many Americans, including the editor of the Chicago Tribune, were pushing for simplified spelling of American English. It was apparently common at the time to see socks spelled s-o-x.